Treceți la conținutul principal

Cuvinte Romana Germana Dictionar

CursuriO.com va ofera pe aceasta pagina o lista de aprox. 1000 de cuvinte uzuale in romana traduse in limba germana. In acest dictionar roman german veti gasi traducerea principala a cuvintelor cu sfaturi de pronuntie scrisa. Cuvintele sunt asezate in ordine alfabetica.

Cuvinte Engleza Romana Dictionar
Cuvinte Germana Romana Dictionar
Cuvinte Franceza Romana Dictionar

Romana - Germana (Pronuntia)
abonament - das Abonnement (abo-na-mă)
abonat - der Teilnehmer (tail-ne-măr)
abur - der Dampf (damf)
ac - die Nadel (na-dăl)
acasa - zu Hause / daheim (hauze / da-haim)
accent - der Akzent (acțent)
(a) accepta - akzeptieren (acțep-ti-răn)
accident - der Unfall (un-fal)
acolo - da (da)
acoperis - das Dach (dah)
actiune - die Aktion (acțion)
(a) activa - aktivieren (activirăn)
actor - der Schauspieler (şau-şpilăr)
acum - jetzt (ieț)
(a) acuza - beschuldigen (be-şul-di-găn)
adanc - tief (tif)
(a) adauga - hinzufügen (hin-țu-fiu-găn)
adecvat - angemessen (an-ghe-me-săn)
adevar - die Wahrheit (var-hait)
(a) aduce - bringen (brin-găn)
(a) aduna - sammeln (zamăl)
adversar - der Gegner (geg-năr)
aer - die Luft (luft)
aeroport - der Flughafen (flug-hafăn)
afacere - das Geschäft (ghe-şeft)
afara - aus / außen / draußen (aus / ausăn / drau-săn)
afirmatie - die Aussage (aus-za-ghe)
(a) agata - hängen (hen-găn)
agitat - unruhig (un-ruig)
aglomerat - überfüllt (iubăr-fiult)
aici - hier (hia)
ajutor / (a) ajuta - die Hilfe / helfen (hilfe / hel-făn)
alb - weiß (vais)
albastru - blau (blau)
albina - die Biene (bine)
(a) alerga - rennen (re-năn)
alergic - allergisch (aler-ghiş)
alimentatie - die Ernährung (e-ne-rung)
(a) alinta / alintat(a) - verwöhnen / verwöhnt (fe-vio-năn / fe-viont)
altitudine - die Höhe (hio-he)
(a) aluneca - rutschen (ru-ci-ăn)
ambitie - Ambition / Ehrgeiz (am-bi-țion / er-gaiț)
amenda - die Strafe (ştrafe)
amintire - die Erinnerung (e-rin-nă-rung)
(a) amuza - amüsieren (a-miu-zi-răn)
(a) analiza - analysieren (anali-zi-răn)
(a) antrena - trainieren (tre-ni-răn)
(a) anula - stornieren (ştor-ni-răn)
apa - das Wasser (vasa)
(a) apara - verteidigen (fe-tai-di-găn)
aparat - das Gerät (ghe-ret)
apartament - die Wohnung (vo-nung)
(a) aprinde - zünden (țiun-dăn)
(a) arde - brennen (bre-năn)
ardei - der Paprika (pa-pri-ca)
argint - das Silber (zil-băr)
aripa - der Flügel (fliu-găl)
arma - die Waffe (vafe)
armata - die Armee (armi)
(a) arunca - werfen (ver-făn)
(a) ascunde - verstecken (fe-şte-căn)
aspirator - der Staubsauger (ştaub-zau-găr)
astazi / azi - heute (hoite)
(a) astepta - warten (var-tăn)
atac / (a) ataca - der Angriff / angreifen (an-grif / an-grai-făn)
atelier - die Werkstatt (verc-ştat)
atentie - die Aufmerksamkeit (auf-merc-zam-cait)
(a) atinge - berühren (be-riu-răn)
atitudine - die Gesinnung (ghe-zin-nung)
august - der August (august)
aur - das Gold (gold)
auz / (a) auzi - das Hören / hören (hio-răn)
avans - der Fortschritt (fort-şrit)
(a) avea - haben (ha-băn)
avere - der Reichtum (raih-tum)
avion - das Flugzeug (flug-țoig)
avocat - Anwalt / Rechtsanwalt (an-valt / rehț-an-valt)
bagaj - das Gepäck (ghe-pec)
baiat - der Junge (iun-ghe)
baie - das Badezimmer (bade-țima)
balanta - das Gleichgewicht (glaih-ghe-viht)
balcon - der Balkon (balcon)
balena - der Wal (val)
bani - das Geld (gheld)
banca - die Bank (banc)
bancher - Banker / Bankangestellte (banca / banc-an-ghe-ştelte)
bancnota - die Banknote / der Schein (banc-note / şain)
bancomat - der Geldautomat (gheld-auto-mate)
banda - das Band (band)
bandaj - die Bandage / der Verband (bandajă / fe-band)
barba - der Bart (bart)
barbat - der Mann (man)
barca - das Schiff / das Boot (şif / bot)
barfa / (a) barfi - der Klatsch / klatschen (cla-ci / cla-ciăn)
barza - der Storch (ştorc)
baston - der Stock (ştoc)
batista - das Taschentuch (ta-şăn-tuh)
batran - alt (alt)
bautura - das Getränk (ghe-trenc)
baza - Grund- / die Basis (grund / basis)
(a) bea - trinken (trin-căn)
bec - die Glühbirne (gliu-birne)
benzina - das Benzin (ben-țin)
benzinarie - die Tankstelle (tanc-ştele)
biberon - die Babyflasche (bei-bi-fla-şă)
Biblie - die Bibel (bi-băl)
bicicleta - das Fahrrad (far-rad)
bijuterie - der Schmuck / das Juwel (şmuc / iuvăl)
bine - gut (gut)
biologie - die Biologie (bio-lo-ghi)
birou - das Büro (biu-ro)
biscuit - der Keks (checs)
biserica - die Kirche (chir-he)
blana - das Fell / der Pelz (fel / pelț)
bland - sanft / schonend (zanft / şonăn)
blestem - der Fluch (fluh)
bloc - der Block (bloc)
bogat - reich (raih)
borcan - das Glas (glas)
botez - die Taufe (taufe)
brad - die Tanne / der Tannenbaum (tane / tanăn-baum)
bratara - das Armband (arm-band)
bricheta - das Feuerzeug (foia-țoig)
broasca - der Frosch (froş)
bucatar - der Koch (coh)
bucatarie - die Küche (chiu-he)
bucuros - froh (fro)
bumbac - die Baumwolle (baum-vole)
bunic - der Großvater / der Opa (gros-fata / opa)
burta - der Bauch (bauh)
buton - die Taste (taste)
buza - die Lippe (lipe)
buzunar - die Tasche (taşe)
cada - die Badewanne / die Wanne (bade-vane / vane)
cadou - das Geschenk (ghe-şenc)
caiet - das Notizbuch (no-tiț-buh)
caine - der Hund (hund)
cal - das Pferd (pferd)
calcai - die Ferse (ferză)
cald - heiß (hais)
calm - ruhig (ruig)
camasa - das Hemd (hemd)
camera - das Zimmer (țima)
camion - der Lastkraftwagen / LKW (last-craft-vagăn / el-ca-ve)
camp(ie) - das Feld (feld)
cana - die Tasse (tase)
canapea - das Sofa (zofa)
(a) canta / cantec - singen / das Lied (zin-găn / lid)
cantar - die Waage (va-ghe)
cap - der Kopf (copf)
capabil - fähig (fe-hig)
capac - der Deckel (de-căl)
capat - das Ende (ende)
capcana - die Falle (fale)
capitala - die Hauptstadt (haup-ştad)
capota - die Motorhaube (motor-haube)
caramida - der Ziegel (ți-găl)
care - welche (velhe)
carne - das Fleisch (flaiş)
caroserie - die Karosserie (caroseri)
cartof - die Kartoffel (car-tofăl)
carton - der Karton (car-ton)
caruta - der Wagen (va-găn)
casa - das Haus (haus)
casca / (a) casca - der Helm / gähnen (helm / ghe-năn)
cascada - der Wasserfall / die Kaskade (vasa-fal / cas-cade)
(a) castiga - gewinnen (ghe-vi-năn)
castravete - die Gurke (gurche)
(a) cauta - suchen (zuhăn)
ceai - der Tee (ti)
ceapa - die Zwiebel (țvi-băl)
cearta - der Streit (strait)
ceas - die Uhr (ur)
ceata - der Nebel (nebăl)
centura - der Gürtel (ghiurtăl)
cer - der Himmel (himăl)
cercel - der Ohrring (or-ring)
(a) cere - fragen (fra-ghăn)
(a) cheltui - ausgeben (aus-ghe-băn)
chirias - der Mieter (mităr)
chirie - die Miete (mite)
chitara - die Gitarre (ghitare)
chiuveta - das Waschbecken (vaş-be-chăn)
cimitir - der Friedhof (frid-hof)
cinci - fünf (fiunf)
ciuperca - der Pilz (pilț)
cizme - der Stiefel (şti-făl)
colaborare - die Zusammenarbeit (țu-za-măn-ar-bait)
coleg - der Kollege (coleghe)
colt - die Ecke (eche)
comoara - der Schatz (şaț)
competent - kompetent (com-pe-tent)
compliment - das Kompliment (com-pli-ment)
comportament - das Verhalten (fe-hal-tan)
compozitie - die Zusammensetzung (țu-za-măn-ze-țung)
(a) comunica - kommunizieren (co-mu-ni-ți-răn)
concept - das Konzept (con-țept)
concluzie - die Schlussfolgerung (şlus-fol-ghe-rung)
(a) concura - der Abschluss (ab-şlus)
condiment - das Gewürz (ghe-viurț)
(a) conduce - führen (fiu-răn)
(a) confrunta - konfrontieren (con-fron-ti-răn)
(a) confunda - verwirren (fe-vi-răn)
(a) congela - gefrieren (ghe-fri-răn)
congelator - der Gefrierschrank (ghe-frir-şranc)
continut - der Inhalt (in-halt)
copil - das Kind (chind)
cos - der Korb (corb)
costum - der Anzug (an-țug)
covor - der Teppich (te-pih)
cratita - die Pfanne / der Topf (pfane / topf)
cravata - die Krawatte (cra-va-te)
creativitate - die Kreativität (crea-ti-vi-tet)
creion - der Stift / der Bleistift (ştift / blai-ştift)
cruce - das Kreuz (creo-iț)
cui - der Nagel / dessen (nagăl / desen)
cuib - das Nest (nest)
(a) cunoaste - wissen (vizăn)
cuptor - der Ofen / der Backofen (ofăn / bac-ofăn)
curaj - der Mut (mut)
curat - sauber (zau-băr)
curatenie - die Reinigung (rai-ni-gung)
curcubeu - der Regenbogen (re-ghen-bo-găn)
cutie - der Kasten / die Schachtel (cas-tăn / şac-tăl)
cutremur - das Erdbeben (erd-be-băn)
cutit - das Messer (mesa)
cuvant - das Wort (vort)
da / (a) da - ja / geben (ia / ghe-băn)
daca - wenn (ven)
dans / (a) dansa - der Tanz / tanzen (tanț / tan-țăn)
dar - aber (aba)
darnic - großzügig (gros-țiu-ghig)
datorie - die Schuld (şuld)
dauna - der Schaden (şa-dăn)
de - von (fon)
deal - der Hügel (hiu-găl)
deasupra - oben (obăn)
decembrie - der Dezember (de-țem-băr)
decizie - die Entscheidung (ent-şchai-dung)
(a) deconecta - trennen / offline (tre-năn / of-lain)
defect - defekt (defect)
deget - der Finger (finga)
delfin - der Delphin (del-fin)
delicat - zart (țart)
demisie - der Rücktritt / die Kündigung (riuc-trit / chiun-di-gung)
demn - würdig (viur-dig)
demodat - unmodisch (un-mo-diş)
(a) demonstra - zeigen (țai-găn)
dentist - der Zahnarzt (țan-arț)
deoarece - weil (vail)
departe - weg (veg)
(a) depasi - überschreiten (iubăr-şrai-tăn)
(a) deranja - stören (ştio-răn)
(a) derula - abwickeln (ab-vi-căl)
(a) descoperi - entdecken (ent-de-căn)
descriere - die Beschreibung (be-şrai-bung)
(a) descuraja - entmutigen (ent-mu-ti-găn)
desen / (a) desena - die Zeichnung / zeichnen (țaih-nung / țaih-năn)
desert - das Dessert / die Wüste (desert / viuste)
(a) desparti - trennen (tre-năn)
destinatar - der Empfänger (em-pfenga)
(a) deveni - werden (ver-dăn)
devreme - früh (friu)
(a) dezlipi - losmachen (los-ma-hăn)
(a) dezmembra - zerstückeln (țer-ştiu-căl)
(a) dezvolta - entwickeln (ent-vi-căl)
diferenta - der Unterschied (untăr-şaid)
diferit - anders / unterschiedlich (andărs / untăr-şaid-lih)
dinte - der Zahn (țan)
direct - direkt (direct)
director - der Direktor (director)
distanta - der Abstand / die Entfernung (ab-ştand / ent-fer-nung)
doar - nur (nur)
doctor - der Arzt (arț)
document - das Dokument (document)
doi - zwei (țvai)
doisprezece - zwölf (țviolf)
dormitor - das Schlafzimmer (şlaf-țima)
dreapta - das Recht / die Rechte (reht / rehte)
drept - recht / gerade (reht / ghe-rade)
dulap - der Schrank (şranc)
duminica - der Sonntag (zon-tag)
dumnezeu - der Gott (got)
durere - der Schmerz (şmerț)
dus - die Dusche (duşe)
dusman - der Feind (faind)
ea - sie (zi)
echilibru - die Balance / das Gleichgewicht (balans / glaih-ghe-viht)
echipa - die Mannschaft / das Team (man-şaft / tim)
echipament - die Ausrüstung (aus-rius-tung)
economie - die Wirtschaft / die Ersparnisse (virt-şaft / ea-şpar-ni-să)
ecran - der Bildschirm (bild-şirm)
ecuatie - die Gleichung (glaih-hung)
(a) edita - bearbeiten (be-arbaităn)
educatie - die Bildung / die Ausbildung (bildung / aus-bildung)
efect - die Wirkung / der Effekt (vir-cung / efect)
eficient - effizient (efi-ți-ent)
egalitate - die Gleichberechtigung (glaih-bereh-ti-gung)
egalitate - das Unentschieden (unănt-şai-dăn)
egoist - egoistisch / selbstsüchtig (ego-is-tiş / selbst-siuh-tig)
ei - sie (zi)
el - er (ea)
elastic - der Gummi / elastisch (gumi / elas-tiş)
elefant - der Elefant (elefant)
elegant - elegant (elegant)
element - das Element (element)
elementar - elementar (elementar)
elev - der Schüler / der Student (şiu-lăr / student)
(a) elibera - befreien / loslassen (be-fraiăn / los-lasăn)
elice - der Propeller (pro-pela)
elicopter - der Hubschrauber / der Helikopter (hub-şrauba / eli-copta)
eligibil - wählbar (vel-bar)
elita - die Elite (elite)
(a) emigra - auswandern / emigrieren (aus-van-dăr / emi-gri-răn)
emigrant - der Auswanderer / der Emigrant (aus-vandă-răr / emigrant)
emotie - die Emotion / das Gefühl (emo-țion / ghe-fiul)
energie - die Energie (energhi)
(a) enerva - ärgern / reizen (ergăr / rai-zăn)
(a) epuiza - erschöpfen (ea-şiop-făn)
era - die Ära (era)
erou - der Held (held)
esec - der Ausfall (aus-fal)
esenta - die Essenz / das Wesen (esenț / vezăn)
est - der Osten / der Ost (ostăn / ost)
(a) estima - schätzen (şet-țăn)
etaj - die Etage (etajă)
eticheta - das Etikett (etichet)
eu - ich (ih)
(a) evalua - beurteilen / bewerten (beu-tai-lăn / be-ver-tăn)
(a) evita - vermeiden (fe-mai-dăn)
(a) evolua - entwickeln (ent-vi-căl)
excursie - die Reise (raize)
experienta - die Erfahrung / das Erlebnis (ea-farung / ea-lebnis)
experiment - das Experiment / der Versuch (experiment / fe-suh)
(a) expira - verfallen (fe-fa-lăn)
(a) explica - erklären / erläutern (e-cle-răn / e-loi-ta)
explozie - die Explosion (ex-plo-zion)
(a) ezita - zögern (țio-găn)
fabrica - die Fabrik / das Werk (fabric / verc)
fabricat - hergestellt (hea-ghe-ştelt)
fabulos - fabelhaft (fă-băl-haft)
(a) face - tun / machen (tun / ma-hăn)
factor - der Faktor (factor)
factura - die Rechnung (reh-nung)
facultate - die Universität (uni-ver-si-tet)
faina - das Mehl (mel)
faliment - der Bankrott / der Konkurs (banc-rot / con-curs)
fals - falsch (falş)
familie - die Familie (familie)
fantana - der Brunnen (bru-năn)
fantoma - der Geist (gaist)
fapt - die Tatsache (tat-zahe)
far - der Leuchtturm / der Scheinwerfer (loih-turm / şain-ver-făr)
fara - ohne (one)
faras - die Schaufel / die Müllschaufel (şau-făl / miul-şau-făl)
farfurie - die Platte / der Teller (plate / tela)
farmacie - die Apotheke (apoteche)
farmacist - der Apotheker (apotecăr)
farmec - der Charme (şarm)
farsa - der Scherz / der Streich (şert / straih)
fasole - die Bohnen (bo-năn)
fata - das Mädchen / das Gesicht (med-hen / ghe-ziht)
favoare - die Gunst (gunst)
favorit - der Favorit / Lieblings- (favorit / lib-lings)
felie - die Schnitte (şnite)
femeie - die Frau / das Weib (frau / vaib)
fereastra - das Fenster (fen-sta)
ferma - der Bauernhof (bauărn-hof)
fermier - der Bauer (bauăr)
ficat - die Leber (lebăr)
fier - das Eisen (ai-zăn)
(a) fierbe - kochen (co-hăn)
film - der Film (film)
filtru - der Filter (fil-tăr)
fizica - die Physik (fizic)
fizician - der Physiker (fizica)
flacara - die Flamme (flame)
floare - die Blume (blume)
(a) fluiera - pfeifen (pfai-făn)
fluture - der Schmetterling (şmetăr-ling)
foaie - das Blatt (blat)
foarfece - die Schere (şere)
forma - die Form (form)
(a) forma - bilden / gestalten (bildăn / ghe-ştal-tăn)
forta / (a) forta - die Kraft / zwingen (craft / țvi-găn)
fotografie - das Foto / das Photo / das Bild (foto / foto / bild)
fotoliu - der Sessel (sesăl)
fragment - das Fragment (fragment)
frana / (a) frana - die Bremse / bremsen (bremze / brem-zăn)
frate - der Bruder (bruda)
frig - kalt (calt)
(a) frige - grillen / braten (gri-lăn / bra-tăn)
frigider - der Kühlschrank (chiul-şranc)
fruct - das Obst / die Frucht (obst / fruct)
frumos - schön (şion)
frunte - die Stirn (ştirn)
frunza - das Blatt (blat)
(a) fugi - rennen (renăn)
fulger - der Blitz (bliț)
functie - die Funktion (func-țion)
fundatie - die Gründung / das Fundament (griun-dung / fundament)
furculita - die Gabel (ga-băl)
furnica - die Ameise (amaize)
furtuna - das Gewitter (ghe-vita)
fusta - der Rock (roc)
(a) gadila - kitzeln (chi-țăl)
(a) gafai - keuchen (cheo-căn)
gaina - das Huhn / das Hähnchen (hun / hen-căn)
galagie - der Lärm (lerm)
galben - gelb (ghelb)
galeata - der Eimer (aima)
galerie - die Galerie (galerie)
gama - die Auswahl (aus-val)
gamba - die Wade (vade)
gand / (a) gandi - der Gedanke / denken (ghe-dan-che / den-căn)
gandac - der Käfer (che-fa)
gara - die Station / der Bahnhof (sta-țion / ban-hof)
garaj - die Garage (garaje)
garantat - garantiert (ga-ran-tirt)
garantie - die Garantie (ga-ran-ti)
gard - der Zaun (țaun)
gardian - der Wärter / der Aufseher (ver-tăr / auf-zea)
garoafa - die Nelke (nel-che)
(a) gasi - finden (fin-dăn)
gat - der Hals / der Nacken (hals / na-chen)
gata - bereit (be-rait)
(a) gati - kochen (co-hăn)
gaura - das Loch (loh)
gaz - das Gas (gas)
gazda - der Gastgeber (gast-ghe-băr)
gazon - der Rasen (ra-zăn)
geaca - die Jacke / der Mantel (ia-che / man-tăl)
geanta - die Tasche (ta-şe)
gem - die Marmelade / die Konfitüre (mar-me-lade / con-fi-tiur)
genunchi - das Knie (cni)
geografie - die Geographie (geo-gra-fi)
ghem - das Knäuel (cnoie)
ghiozdan - die Schultasche / der Rucksack (şul-ta-şe / ruc-sac)
gigant / gigantic - der Riese / Riesen- (rize / ri-zăn)
ginere - der Schwiegersohn (şvi-ga-zon)
glas - die Stimme (ştime)
glazura - die Glasur (gla-zur)
glob - der Globus / die Kugel (glo-bus / cu-găl)
glorie - die Herrlichkeit (her-lih-cait)
gogoasa - der Krapfen (crap-făn)
gradina - der Garten (gar-tăn)
grafica - die Grafik (grafic)
greu - schwer (şvea)
greutate - das Gewicht (ghe-viht)
greva - der Streik (ştraic)
gripa - die Grippe (gripe)
grup - die Gruppe (grupe)
guler - der Kragen (cra-găn)
gunoi - der Müll / der Abfall (miul / ab-fal)
gura - der Mund (mund)
gust / (a) gusta - der Geschmack / schmecken (gheş-mac / şme-căn)
guvern - die Regierung (re-ghi-rung)
haina - der Mantel (man-tăl)
haios - komisch / lustig (comiş / lustig)
hala - die Halle / der Saal (hale / zal)
halat - der Bademantel (bade-man-tăl)
halba - der Krug / der Bierkrug (crug / bir-crug)
hambar - die Scheune (şoină)
haos - das Chaos (caos)
harnic - fleißig (flai-sig)
harta - die Karte (carte)
hartie - das Papier (pa-pir)
hibernare - der Winterschlaf (vinta-şlaf)
(a) hidrata - befeuchten (be-fioh-tăn)
hiena - die Hyäne (hiu-ină)
hingher - der Hundefänger (hunde-fen-ga)
(a) hipnotiza - hypnotisieren (hip-no-ti-zi-răn)
hoinar - der Wanderer (van-dă-ra)
hol - der Flur (flur)
horn - der Kamin / der Schornstein (camin / şorn-ştain)
horoscop - das Horoskop (ho-ro-scop)
hot - der Dieb (dib)
hota - die Dunstabzugshaube (dunst-ab-țug-şaube)
hotarat - entschieden (ent-şai-dăn)
hotel - das Hotel (hotel)
hrana - das Essen / die Lebensmittel (esan / le-băns-mi-tăl)
(a) hrani - ernähren (e-ne-răn)
hranitor - nahrhaft (nar-haft)
hrean - der Meerrettich (mer-retih)
husa - die Abdeckung / die Hülle (ab-de-cung / hiule)
ianuarie - der Januar (ianuar)
iar - und / wieder (und / vida)
iarba - das Gras (gras)
iarna - der Winter (vinta)
iaurt - der Joghurt (iogurt)
ibric - der Kessel (chesăl)
icoana - das Symbol / die Ikone (simbol / iconă)
icre - der Kaviar (caviar)
ideal - das Ideal / ideal (ideal)
idee - die Idee / die Vorstellung (ide / foa-şte-lung)
identitate - die Identität (iden-ti-tet)
ieftin - billig / preiswert (bilig / prais-vert)
iepure - der Hase / das Kaninchen (haze / ca-nin-hăn)
ieri - gestern (ghes-tărn)
(a) ierta - vergeben / verzeihen (fe-ghe-băn / fe-țai-ăn)
iertare - die Vergebung / die Verzeihung (fe-ghe-bung / fe-țai-hung)
igiena - die Hygiene (hi-ghien)
ilegal - illegal / ungesetzlich (ilegal / un-ghe-zeț-lih)
imaginatie - die Phantasie / die Imagination (fantazi / ima-gi-na-țion)
imagine - das Bild (bild)
imatur - unreif (un-raif)
imbatabil - unbesiegbar (un-be-zig-bar)
imbatat - betrunken (be-trun-căn)
(a) imbraca - anziehen (an-țin)
imbracaminte - die Kleidung (clai-dung)
(a) imbratisa - umarmen (um-ar-măn)
imediat - sofort (zo-fort)
imens - riesig / immens (rizig / imens)
(a) imigra - einwandern (ain-vandăr)
imigrant - der Immigrant / der Einwanderer (imigrant / ain-van-dă-ra)
(a) impacheta - packen / verpacken (pa-căn / fe-pa-căn)
impachetat - verpackt (fe-pact)
(a) impusca - schießen (şi-săn)
in - in (in)
inamic - der Feind / der Gegner (faind / ghegna)
(a) incalta - beschuhen / anziehen (be-şuăn / an-țin)
incaltaminte - das Schuhwerk (şu-verc)
incaltaminte - die Fußbekleidung (fus-be-clai-dung)
(a) incepe - starten / beginnen / anfangen (ştar-tăn / be-ghi-năn)
(a) inchide - schließen / verschließen (şli-săn / fe-şli-săn)
(a) inchiria - mieten / vermieten (mi-tăn / fe-mi-tăn)
incorect - falsch (falş)
inel - der Ring (ring)
inger - der Engel (en-găl)
inghet - der Frost (frost)
(a) ingheta - einfrieren / gefrieren / vereisen (ain-fri-răn)
inghetata - das Eis / das Speiseeis (ais / şpai-zăn)
(a) inghiti - schlucken (şlu-căn)
(a) ingrijora - beunruhigen (be-un-rui-găn)
ingrijorat - besorgt (be-zorgt)
(a) ingropa - begraben (be-gra-băn)
inima - das Herz (herț)
injectie - die Spritze (şprițe)
(a) inmulti - multiplizieren / vermehren (multi-pli-țiran)
(a) intarzia - verzögern / spät sein (fe-țio-ga / şpet zain)
intersectie - die Kreuzung / der Schnittpunkt (croi-țung)
interventie - die Intervention / der Eingriff (intervențion / ain-grif)
(a) invata - lernen / lehren / unterrichten (ler-năn / le-răn)
iubire - die Liebe (libe)
izvor - die Quelle (cu-ele)
jacheta - die Jacke / der Mantel (iache / man-tăl)
jalnic - armselig (arm-ze-lig)
jaluzea - der Rollo / die Jalousie (rolo / jaluzi)
janta - die Felge (fel-ghe)
(a) jefui - rauben (rau-băn)
jeleu - das Gelee (jele)
(a) jena - beschämen (be-şe-măn)
jenant - peinlich (pain-lih)
jet - der Jet / der Strahl (jet / ştral)
jeton - das Zeichen (țai-hăn)
(a) jigni - beleidigen (be-lai-di-găn)
jignire - das Vergehen / die Beleidigung (fe-gheăn)
joc - das Spiel (şpil)
joi - der Donnerstag (doners-tag)
jos - (nach) unten (un-tăn)
(a) juca - spielen (şpilăn)
jucarie - das Spielzeug (şpil-țoig)
jucator - der Spieler (şpilăr)
judecata - der Prozess / das Urteil / das Gericht (pro-țes / ur-tail)
judecator - der Richter (rih-tăr)
jumatate - die Hälfte / die Halbe (helfte / halbe)
jungla - der Dschungel / der Urwald (giun-găl / ur-vald)
(a) jura - schwören (şvio-răn)
juridic - juristisch / Rechts- (iu-ris-tiş / rehț)
juriu - die Jury (jiuri)
jurnal - die Zeitschrift (țait-şrift)
jurnalist - der Reporter (reporta)
justitie - die Gerechtigkeit / die Justiz (ghe-reh-tig-cait / ius-tiț)
la - zu (țu)
labirint - das Labyrinth (labirint)
laborator - das Labor (laboa)
lac - der See (zi)
lacat - das Vorhängeschloss (foa-henge-şlos)
lacom - gierig (ghi-rig)
lacrimi - die Tränen (tre-năn)
lada - der Kasten (castăn)
lagar - das Lager (laga)
lama - die Klinge (clin-ghe)
lamaie - die Zitrone (țitrone)
lampa - die Lampe / die Leuchte (lampe / loihtă)
lanterna - die Taschenlampe (ta-şăn-lampe)
(a) lamuri - klären (cle-răn)
lamurire - die Erläuterung / die Erklärung (e-loi-tă-rung / e-cle-rung)
lana - die Wolle (vole)
langa - neben (ne-băn)
lant - die Kette (chete)
lapte - die Milch (milc)
larg - breit / groß (brait / gros)
lateral - seitlich (zait-lih)
latime - die Breite (braite)
latrat / (a) latra - das Bellen / bellen (be-lăn)
lauda / (a) lauda - das Lob / loben (lob / lobăn)
leagan - die Schaukel (şau-căl)
legenda - die Legende (le-ghen-de)
leguma - das Gemüse (ghe-miuze)
lemn - das Holz (holț)
leu - der Löwe (liove)
lichid - die Flüssigkeit (fliu-sig-cait)
liliac - die Fledermaus (fleda-maus)
limba - die Sprache / die Zunge (şprahe / țun-ghe)
limita - die Grenze / der Grenzwert (grențe / grenț-vert)
linie - die Linie (linie)
lingura / lingurita - der Löffel (lio-făl)
(a) lipi - kleben (cle-băn)
lipicios - klebrig (cle-brig)
litera - der Buchstabe (buh-ştabe)
localnic - der Einwohner (ain-vona)
locomotiva - die Lokomotive (lo-co-mo-ti-vă)
lopata - die Schaufel (şau-făl)
(a) lucra - arbeiten (arbai-tăn)
lucru - die Arbeit / die Sache / das Ding (arbait / zahe / ding)
lumanare - die Kerze (cherțe)
lumina - das Licht (liht)
luna - der Monat / der Mond (monat / mond)
lungime - die Länge (len-ghe)
luni - der Montag (mon-tag)
lup - der Wolf (volf)
lupta / (a) lupta - der Kampf / kämpfen (camf / kem-făn)
machiaj - die Schminke / das Make-up (şminche / meic-up)
magazin - das Geschäft (ghe-şeft)
magie - die Magie / der Zauber (maghi / țauba)
magnet - der Magnet (magnet)
mai - der Mai / mehr (mai / mea)
maimuta - der Affe (afe)
maiou - das Unterhemd (un-ta-hemd)
major - kapital / Dur- / die Volljährige (capital / dur / fol-ierig)
majorat - die Volljährige / 18 Geburtstag (fol-ieri-ghe)
majoritate - die Mehrheit / die Mehrzahl (mea-hait / mea-țal)
majuscula - der Großbuchstabe (gros-buh-ştabe)
mal - das Ufer (ufa)
malai - das Maismehl (mais-mel)
maleta - Langarm T-Shirt (lang-arm ti-şărt)
mama - die Mutter (muta)
mana - die Hand (hand)
(a) manca - essen (esăn)
mandarina - die Mandarine (man-da-rine)
mandat - der Haftbefehl / der Durchsuchungsbefehl (haft-be-fel)
mandibula - der Unterkiefer (unta-chifa)
mandrie - der Stolz (ştolț)
maneca - der Ärmel (er-măl)
manechin - die Gliederpuppe (glida-pupe)
maner - der Griff (grif)
maneta - der Hebel (hebăl)
manifestant - der Manifestant (mani-fes-tant)
manifestare - die Manifestation (mani-fes-ta-țion)
mare - groß / das Meer (gros / mea)
marti - der Dienstag (dins-tag)
martie - der März (merț)
matematica - die Mathematik (ma-te-ma-tic)
masina - das Auto / das Fahrzeug / die Maschine (auto / far-țoig)
(a) masura - messen (me-săn)
matura / (a) matura - der Besen / fegen / kehren (bezăn / fegăn / cherăn)
matusa - die Tante (tante)
mazare - die Erbse (ebse)
mecanic - der Mechaniker / mechanisch (mecanica / mecaniş)
medalie - die Medaille / der Orden (medaile / ordan)
medic - der Arzt / der Doktor (arț / doctor)
melodie - das Lied / die Melodie (lid / melodi)
memorie - das Gedächtnis / der Speicher (ghe-deht-nis / şpaiha)
(a) merge - gehen (geăn)
metal - das Metall (metal)
miercuri - der Mittwoch (mit-voh)
miere - der Honig (honig)
minciuna - die Lüge (liu-ghe)
(a) minti - lügen (liu-găn)
morcov - die Karotte / die Möhre (carote / miore)
munte - der Berg (berg)
muzeu - das Museum (muzeum)
muzica - die Musik (muzic)
naiv - naiv (naiv)
namol - der Schlamm (şlam)
napolitana - die Waffel (vafăl)
nas - die Nase / der Pate (naze / pate)
nasture - der Knopf (cnopf)
national - national (național)
nativ - der Ureinwohner / Heimat- / heimisch (urain-vona / haimat)
natura - die Natur / die Art (natur / art)
natural - natürlich (na-tiur-lih)
nava - das Schiff (şif)
neatent - nachlässig (nah-lesig)
neatins - unberührt (un-be-riurt)
nebun - verrückt (fe-riuct)
necalificat - unqualifiziert (un-cuali-fi-țirt)
necesar - erforderlich (e-fordă-lih)
necesitate - die Notwendigkeit (not-ven-dig-cait)
neclar - diesig / verschwommen (di-zig / fe-şvo-măn)
neclintit - fest (fest)
necunoscut - unbekannt (un-be-cant)
nedorit - unerwünscht (un-e-viunşt)
nedreptate - die Ungerechtigkeit / das Unrecht (un-ghe-reht-tig-cait)
nefericit - unglücklich (un-gliuc-lih)
negociabil - verkäuflich (fe-coif-lih)
negru - schwarz (şvarț)
nepot - der Neffe / der Enkel (nefe / encăl)
nervos - nervös (nervios)
nevasta - die Frau / die Ehefrau (frau / ehe-frau)
nimeni - niemand (mi-mand)
nimic - nichts (nihț)
nisip - der Sand (zand)
nivel - das Niveau (niv-io)
noapte - die Nacht / Nacht- (naht)
noi - wir (via)
noiembrie - der November (no-vem-ba)
nor - die Wolke (vol-che)
nord - der Norden / der Nord / nördlich (nor-dăn / nord / niord-lih)
normal - normal (normal)
noroi - der Schlamm (şlam)
nou - neu (noi)
noua - neun / neu (noin / noi)
nouasprezece - neunzehn (noin-țen)
nu - nein / nicht (nain/ niht)
nuca - die Walnuss / der Nussbaum (val-nus / nus-baum)
(a) numi - nennen (ne-năn)
oaie - das Schaf (şaf)
oala - der Topf / der Kochtopf (topf / coh-topf)
oameni - die Menschen / die Leute (men-şăn / loite)
oaspete - der Gast (gast)
obez - fettleibig (fet-lai-big)
obiect - das Objekt / der Gegenstand (obiect / ghe-găn-ştand)
obiectiv - das Ziel / die Zielsetzung (țil / țil-ze-țung)
obisnuit - üblich (iublih)
obligat - gezwungen / genötigt (gheț-vun-găn / ghe-niot-igt)
obligatie - die Verpflichtung / die Pflicht (fe-pflih-tung / pfliht)
obosit - müde (miude)
obositor - ermüdend / anstrengend (e-miu-dăn / an-ştren-găn)
obraz - die Wange (van-ghe)
obraznic - ungezogen (un-ghe-țo-găn)
observatie - die Beobachtung (beo-bah-tung)
observatie - die Bemerkung (be-mer-cung)
observatie - die Anmerkung (an-mer-cung)
obsesie - die Besessenheit (be-se-săn-hait)
obstacol - das Hindernis (hin-da-nis)
(a) obtine - erhalten (e-hal-tăn)
ocazie - die Gelegenheit / der Anlass (ghe-legăn-hait / an-las)
ocazional - gelegentlich (ghe-legănt-lih)
ocean - der Ozean (oțean)
ochelari - die Brille (brile)
ochi - das Auge (aughe)
(a) ocoli - vermeiden (fe-mai-dăn)
octombrie - der Oktober (octobă)
oferta - das Angebot (an-ghe-bot)
oglinda - der Spiegel (şpi-găl)
om - der Mann / der Mensch (man / menş)
opera - die Oper / die Arbeit (opa / ar-bait)
opinie - die Meinung / die Stellungnahme (mai-nung / şte-lung-name)
(a) opri - stoppen (şto-păn)
opt - acht (aht)
optiune - die Option / die Möglichkeit (opțion / mio-glih-cait)
optsprezece - achtzehn (aht-țen)
oras - die Stadt (ştad)
orez - der Reis (raiz)
ornament - das Ornament / die Verzierung (ornament / fe-ți-rung)
os - der Knochen (cno-căn)
ospatar - der Kellner (chelnă)
otel - der Stahl (ştal)
otet - der Essig (esig)
ou - das Ei (ai)
oxigen - der Sauerstoff (zaua-ştof)
pace - der Frieden / die Ruhe (fridăn / rue)
pachet - das Paket (pachet)
pacient - der Patient (patient)
pact - der Pakt (pact)
padure - der Wald (vald)
pagina - die Seite (zaite)
pahar - das Glas (glas)
pai - das Stroh (ştro)
paianjen - die Spinne (şpine)
paine - das Brot (brot)
paisprezece - vierzehn (fir-țen)
palat - das Schloss (şlos)
paleta - die Palette (palete)
palma - die Handfläche (hand-flehe)
palton - der Mantel (man-tăl)
pamant - die Erde / der Erdboden (erde / erd-bo-dăn)
pana - die Feder / bis (feda / bis)
pane - gebraten (ghe-bra-tăn)
panglica - das Band (band)
panica - die Panik (panic)
panou - die Tafel / die Schalttafel (ta-făl / şal-ta-făl)
pansament - die Binde / der Verband (binde / fe-band)
panta - der Hang / die Neigung (hang / ni-gung)
pantalon - die Hose (hoze)
pantof - der Schuh (şu)
papagal - der Papagei (papagai)
papion - die Schleife (şlaife)
papuc - der Slipper / der Hausschuh (slipa / haus-şu)
papusa - die Puppe / die Marionette (pupe / marionete)
par - das Haar / die Haare (har / hare)
para - die Birne (birne)
parcare / (a) parca - der Parkplatz / parken (parc-plaț / par-căn)
parfum - das Parfüm / der Duft (par-fium / duft)
parlament - das Parlament (parlament)
pasaport - der Pass / der Reisepass (pas / raize-pas)
pasare - der Vogel (fogăl)
pasta - die Paste (paste)
pastila - die Tablette (tablete)
pat - das Bett (bet)
pata - der Fleck (flec)
(a) patina - Schlittschuh laufen (şlit-şu laufăn)
patron - der Inhaber / der Besitzer (in-haba / besița)
patron - der Eigentümer (ai-găn-tiuma)
patru - vier (fiă)
pedala - das Pedal (pedal)
peisaj - die Landschaft (land-şaft)
pensie - die Rente (rente)
pensionar - der Rentner (rentna)
pepene - die Melone (melone)
perie - die Bürste / der Pinsel (biur-ste / pinzăl)
(a) permite - erlauben (e-lau-băn)
peste - der Fisch (fiş)
pestera - die Höhle (hiole)
pian - das Klavier (clavia)
piatra - der Stein (ştain)
picatura - der Tropfen (trop-făn)
picior - das Bein / der Schenkel / der Fuß (bain / şen-căl / fus)
(a) picta - malen (malăn)
piele - die Haut / das Leder (haut / leda)
piept - die Brust (brust)
pieptene - der Kamm (cam)
piersica - der Pfirsich (pfir-zih)
pijamale - der Pyjama / der Schlafanzug (pigiama / şlaf-an-țug)
piper - der Pfeffer (pfe-fa)
pisica - die Katze (cațe)
(a) placea - mögen (mio-găn)
plaja - der Strand (ştrand)
plaman - die Lunge (lun-ghe)
planta / (a) planta - die Pflanze / pflanzen (pflanțe)
plastic - der Kunststoff (cunst-ştof)
(a) pleca - gehen (ghe-en)
ploaie - der Regen (re-găn)
poarta - das Tor (tor)
pod - die Brücke (briu-che)
politie - die Polizei (polițai)
pom - der Baum (baum)
pompier - der Feuerwehrmann (foia-ver-man)
porc - das Schwein (şvain)
portocala - die Orange (orange)
portocaliu - orange (orange)
portofel - das Portemonnaie / die Brieftasche (port-mo-ne / brif-taşe)
porumbel - die Taube (taube)
poveste - die Geschichte (ghe-şihte)
praf - der Staub (ştaub)
(a) praji - braten / rösten (bra-tăn / rios-tăn)
precizie - die Präzision / die Genauigkeit (pre-ți-zion / ghenau-ig-cait)
(a) pregati - vorbereiten / bereiten (fo-be-rai-tăn / be-rai-tăn)
prenume - der Vorname (foa-name)
pret - der Preis (praiz)
prezent - die Gegenwart / das Präsens (ghe-ghen-vart / prezens)
prieten - der Freund (froind)
primar - der Bürgermeister (biur-ghăr-mais-ta)
primarie - das Rathaus (rat-haus)
primavara - der Frühling (friu-ling)
prin - durch (durh)
privire / (a) privi - der Blick / schauen (blic / şauăn)
prizonier - der Gefangene / der Häftling (ghe-fan-găne / heft-ling)
proaspat - frisch (friş)
problema - das Problem (problem)
proces - der Prozess / das Verfahren (protes / fe-fa-răn)
profesie - der Beruf (beruf)
profesor - der Professor / der Dozent / der Lehrer (profesor / doțent)
(a) promite - versprechen (fe-şpre-hăn)
proprietar - der Eigentümer / der Besitzer / der Inhaber (ai-găn-tiu-ma)
prosop - das Handtuch (hand-tuh)
prostie - die Dummheit (dum-hait)
pudra - das Pulver (pulva)
pulover - der Pullover (pulova)
pumn - die Faust (faust)
punct - der Punkt (punct)
(a) pune - legen / stellen (legăn / şte-lăn)
(a) purta - tragen / anziehen (tra-găn / an-țiăn)
(a) putea - können / dürfen (chio-năn / diur-făn)
rabdare - die Geduld (ghe-duld)
rabdator - geduldig (ghe-dul-dig)
raceala - die Grippe / die Kühle (grpie / chiule)
racheta - die Rakete (rachete)
racire - abkühlen (ab-chiu-lăn)
racoare - die Kühle / die Kälte (chiule / chelte)
racoritor - erfrischend (e-fri-şănd)
radacina - die Wurzel (vur-țăl)
radar - das Radar (radar)
(a) rade - lachen (lahăn)
radiera - der Radiergummi (radiăr-gumi)
radio - das Radio / der Funk (radio / func)
radiografie - der Röntgenstrahl (riont-ghen-ştral)
raft - das Regal (regal)
rai - der Himmel (himăl)
raion - die Abteilung (ab-tai-lung)
rama - der Rahmen (ra-măn)
(a) ramane - bleiben (blai-băn)
rampa - die Rampe (rampe)
ramura - der Zweig (țvaig)
rana - die Wunde / die Verletzung (vunde / fe-let-țung)
rapid - schnell (şnel)
rar - selten (zel-tăn)
rasarit - der Sonnenaufgang (zo-nen-auf-gang)
raspuns - die Antwort (ant-vort)
(a) rasturna - stürzen / umstürzen (ştiur-țăn / umştiur-țăn)
rata - die Rate / die Ente (rate / ente)
rau - der Fluss (flus)
raza - der Strahl (ştral)
razboi - der Krieg (crig)
real - real / aktuell (real / actuel)
rechin - der Hai / der Haifisch (hai / hai-fiş)
reclama - die Werbung (ver-bung)
recompensa - die Belohnung (be-lo-nung)
(a) reface - wiederherstellen (vida-he-ştelăn)
relax / (a) relaxa - die Entspannung / entspannen (ent-şpanung)
(a) repara - reparieren (re-pa-ri-răn)
(a) repeta - wiederholen (vida-holăn)
(a) respecta - respektieren (res-pec-ti-răn)
restaurant - das Restaurant / die Gaststätte (restaurant / gast-ştete)
(a) retine - behalten / merken (be-hal-tăn / mer-căn)
(a) reuni - versammeln / sammeln (fe-zamăl / zamăl)
(a) rezerva - reservieren / buchen (re-zer-vi-răn / buhăn)
(a) rezolva - lösen (liozăn)
rezultat - das Ergebnis (e-gheb-nis)
(a) ridica - abholen / anheben / erhöhen (ab-holăn / an-hebăn / e-hio-hăn)
ridiche - der Rettich / das Radieschen (retih / radi-şăn)
rinichi - die Niere (nire)
(a) risca - riskieren (ris-chi-răn)
rival - der Rivale (rivale)
roata - das Rad (rad)
rochie - das Kleid (claid)
roman - das Rumänisch / der Rumäne (ru-me-niş / ru-me-nă)
Romania - das Rumänien (ru-me-niăn)
rosu - rot (rot)
rotund - rund (rund)
roz - rosa (roza)
rugina - der Rost (rost)
ruj - der Lippenstift (lipăn-ştift)
(a) rupe - brechen (bre-hăn)
rusine - die Schande (şande)
sabie - das Schwert (şvert)
sac - der Sack (zac)
sacosa - die Tüte (tiute)
sacou - das Sakko (saco)
sacru - heilig (hai-lig)
sageata - der Pfeil (pfail)
Sagetator - der Schütze (şiuțe)
sah - das Schach (şah)
saisprezece - sechzehn (zec-țen)
sala - der Saal (zal)
salam - die Salami (zalami)
salariu - das Gehalt / der Lohn (ghe-halt / lon)
salata - der Salat (zalat)
salt / (a) sari - der Sprung / springen (şprung / şprin-găn)
salut / (a) saluta - der Gruß / grüßen (grus / griu-săn)
(a) salva - speichern / retten (şpai-hăn / re-tăn)
salvare - die Rettung (retung)
sambata - der Samstag / Sonnabend (zams-tag / zon-abănd)
sampon - das Shampoo (şampu)
sanatate - die Gesundheit (ghe-zund-hait)
sandala - die Sandale (zandale)
sange - das Blut (blut)
sanie - der Schlitten (şli-tăn)
sansa - die Chance / der Zufall (şans / țu-fall)
sant - der Graben (grabăn)
santaj - die Erpressung (e-presung)
sapa / (a) sapa - die Schaufel / schaufeln (şau-fal)
saptamana - die Woche (vohe)
sapte - sieben (zibăn)
saptesprezece - siebzehn (zib-țen)
sapun - die Seife (zaife)
saracie / sarac - die Armut / arm (armut)
sarbatoare - das Fest / der Feiertag (fest / faia-tag)
sare - das Salz (zalț)
sarma - der Draht (drat)
sarpe - die Schlange (şlanghe)
sase - sechs (zecs)
sat - das Dorf (dorf)
satelit - der Satellit (zatelit)
sau - oder (oda)
sauna - die Sauna (zauna)
savant - der Gelehrte / der Wissenschaftler (ghe-lerte / visăn-şaf-tla)
scara - der Maßstab / die Treppe (mas-ştab / trepe)
scaun - der Stuhl (ştul)
(a) schia - Ski fahren (schi farăn)
(a) schimba - wechseln / verändern / austauschen (vec-săl / fe-ren-dăr)
scoala - die Schule (şule)
scop - der Zweck / das Ziel (țvec / țil)
scor - das Ergebnis (e-gheb-nis)
scorpion - der Skorpion (scorpion)
scrisoare - der Brief / das Schreiben (brif / srai-băn)
secret - das Geheimnis (ghe-haim-nis)
secunda - die Sekunde (secunde)
sef - der Chef / der Leiter (sef / laita)
semn - das Zeichen / das Symbol (țai-hăn / simbol)
sensibil - empfindlich (em-pfind-lih)
sentiment - das Gefühl (ghe-fiul)
(a) separa - trennen (tre-năn)
septembrie - der September (zep-tem-ba)
seringa - die Spritze (şprițe)
sertar - die Schublade (şub-lade)
sfat - die Beratung / der Rat / der Hinweis (beratung / rat / hin-vais)
sfera - die Sphäre (sfere)
si - und (und)
siguranta - die Sicherheit (ziha-hait)
singur - allein / ledig (alain / ledig)
situatie - die Situation (zituațion)
slab / (a) slabi - schwach / dünn / schwächen / abnehmen (svah / diun)
soare - die Sonne (zone)
soarece / soricel - die Maus (maus)
socru / soacra - der Schwiegervater / die Schwiegermutter (sviga-fata)
solutie - die Lösung (lio-zung)
soparla - die Eidechse (ai-dec-să)
sora - die Schwester (şve-sta)
sos - die Soße (zose)
(a) sosi - ankommen (an-comăn)
sot - der Mann / der Ehemann (man / ehe-man)
sotie - die Frau / die Ehefrau (frau / ehe-frau)
spate - der Rücken / die Rückseite (riu-căn / riuc-zaite)
special - besondere (bezonda)
spital - das Krankenhaus (cran-căn-haus)
spranceana - die Augenbraue (au-găn-braua)
sprijin / (a) sprijini - die Unterstützung / unterstützen (untăr-ştiu-țung)
spuma - der Schaum (şaum)
(a) spune - sagen / erzählen (za-găn / e-țe-lăn)
(a) sta - bleiben / stehen / sitzen (blai-băn / şte-ăn / zi-țăn)
stalp - die Stange (ştan-ghe)
stanga - links (lincs)
statie - die Station / der Bahnhof (stațion / ban-hof)
statuie - die Statue (statu)
stea - der Stern (ştern)
steag - die Flagge / die Fahne (fla-ghe / fane)
(a) sti - wissen / kennen (vi-zăn / che-năn)
sticla - das Glas (glas)
strada - die Straße (strase)
(a) straluci - glänzen / leuchten (glen-țăn / loih-tăn)
stres - der Stress (stres)
strugure - die Traube (traube)
(a) sublinia - unterstreichen / betonen (unta-strai-hăn / be-to-năn)
suc - der Saft (zaft)
sud - Süden / Süd- / südlich (ziudăn / ziud / ziud-lih)
suferinta - das Leiden / der Schmerz (lai-dăn / şmerț)
sufragerie - das Wohnzimmer (von-țima)
sunca - der Schinken (şin-căn)
supa - die Suppe (zupe)
surpriza - die Überraschung (iuba-ra-şung)
sus - oben (obăn)
sutien - der BH / der Büstenhalter (beha / bius-tăn-halta)
tabel - die Tabelle (tabele)
tabla - das Blatt / das Blech / die Tafel (blat / bleh / tafăl)
tablou - das Gemälde / die Malerei (ghe-melde / mala-rai)
tacut - ruhig (ruig)
(a) taia - schneiden (snai-dăn)
talent / talentat - das Talent / talentiert / begabt (talent)
talpa - die Sohle (zole)
tanar - jung (iung)
tanc - der Tank (tanc)
tantar - die Mücke (miuche)
tap - die Ziege (țighe)
tapet - die Tapete (tapete)
tara - das Land (land)
taran - der Bauer (baua)
tarm - das Ufer (ufa)
tasta - die Taste (taste)
tata - der Vater (fata)
taur - der Stier (ştir)
tava - das Tablett (tablet)
tavan - die Decke (deche)
taxa - die Steuer / Gebühr (ştoia / ghe-biur)
teafar - sicher (ziha)
teama - die Angst (angst)
teatru - das Theater / die Bühne (teata / biune)
tehnica - die Technik (tehnic)
tehnologie - die Technologie (teh-no-lo-ghi)
telecomanda - die Fernbedienung (fen-bedi-nung)
telefon - das Telefon (telefon)
telespectator - der Zuschauer (țu-şaua)
televizor - das Fernsehen (fen-zea)
temperatura - die Temperatur (temperatur)
teren - das Gelände (ghe-lende)
(a) termina - beenden / enden (ben-dăn / endăn)
tigaie - die Pfanne (pfane)
tigru - der Tiger (tiga)
timbru - die Briefmarke (brif-marche)
timp - die Zeit (țait)
toaleta - die Toilette (tua-le-tă)
tot - alles (ales)
tractor - der Traktor (trac-toa)
traditie - die Tradition (tra-di-țion)
(a) trage - ziehen / schießen (țiăn / şisăn)
trandafir - die Rose (roza)
(a) transpira - schwitzen (şvi-țăn)
(a) transporta - transportieren (trans-por-ti-răn)
treapta - die Stufe / Treppe (ştufe / trepe)
(a) trebui - müssen / brauchen (miu-săn / brau-hăn)
trei - drei (drai)
treisprezece - dreizehn (drai-țen)
tren - der Zug (țug)
tricou - das T-Shirt (ti-şărt)
(a) trimite - senden / schicken (zen-dăn / şi-căn)
trist / tristete - traurig / die Traurigkeit (trau-rig)
triunghi - das Dreieck (draiec)
tufis - das Gebüsch (ghe-biuş)
tunel - der Tunnel (tunel)
tunet - der Donner (dona)
ud / (a) uda - nass / befeuchten (nas / be-foihte)
uimit - erstaunt / überrascht (e-ştaunt / iuba-raşung)
uimire / (a) uimi - das Staunen / Erstaunen / erstaunen (ştau-năn)
(a) uita - vergessen (fe-ghe-săn)
ulei - das Öl (oil)
uleios - ölig (oilig)
uliu - das Merlin (merlin)
ultimul - zuletzt (țu-leț)
umar - die Schulter (şul-ta)
umbra - der Schatten (şa-tăn)
umbrela - der Regenschirm (regăn-şirm)
umed - feucht (foiht)
umeras - der Kleiderbügel / Aufhänger (claida-biu-găl / auf-henga)
(a) umfla - aufpumpen (auf-pum-păn)
umor - der Humor (humor)
(a) umple - füllen (fiu-lăn)
un - ein / eine (ain / aine)
unchi - der Onkel (on-căl)
unde - wo (vo)
undeva - irgendwo (ir-gănd-vo)
unealta - das Werkzeug (verc-țoig)
uneori - manchmal (manh-mal)
(a) unge - schmieren (şmi-răn)
unghi - der Winkel / die Ecke (vin-căl / eche)
unghie - der Nagel (na-găl)
unghiera - der Nagelknipser (na-găl-cnip-sa)
unic / unicat - einzig / einzigartig (ain-țig / ain-țig-artig)
uniform - gleichmäßig (glaih-mesig)
unsprezece - elf (elf)
unt - die Butter (buta)
unu / unul / una - ein / eine (ain / aine)
ura - der Hass (has)
urat - hässlich (hes-lih)
(a) urca - steigen / ansteigen / aufsteigen (stai-găn)
ureche - das Ohr (or)
(a) urma - folgen (fol-găn)
urmas - der Nachfolger (nah-folga)
urs - der Bär (ber)
usa - die Tür (tiur)
(a) usca - trocknen (troc-năn)
usor - leicht (laiht)
usturoi - der Knoblauch (cno-blauh)
utilaj - die Apparatur (aparatur)
(a) utiliza - verwenden / benutzen / nutzen (fe-ven-dăn / be-nu-țăn)
vaca - die Kuh / das Rind (cu / rind)
val - die Welle (vele)
valabil - gültig (ghiul-tig)
valabilitate - die Gültigkeit (ghiul-tig-cait)
vale - das Tal (tal)
valiza - der Koffer (cofa)
valoare - der Wert (vert)
vama - der Zoll (țol)
vames - die Zollbeamte (țol-be-am-tă)
vanata - die Aubergine (obăr-jină)
vanataie - die Prellung / die Quetschung (pre-lung / cue-ciung)
vanator - der Jäger (iega)
vant - der Wind (vind)
vanzator - der Verkäufer (fe-coifa)
vapor - das Schiff (şif)
vapori - der Dampf (damf)
var - der Lack / Vetter / Cousin (lac / fa-ta / cuzin)
vara - der Sommer (zoma)
varf - die Spitze / der Höhepunkt (şpițe / hio-he-punct)
varsta - das Alter (alta)
(a) varui - tünchen (tiunhă)
varza - der Kohl / das Kraut (col / craut)
vas - das Gefäß / das Schiff (ghe-fes / şif)
vasla - das Paddel / das Ruder (padăl / ruda)
vast - riesig (ri-zig)
vata - die Watte (vate)
vaza - die Vase (vaze)
vechi - alt (alt)
vecin - der Nachbar (nah-bar)
vedere / (a) vedea - der Blick / sehen (blic / zeăn)
veioza - die Tischlampe (tiş-lampe)
vena - die Vene / Ader (vene / ada)
(a) veni - kommen (comăn)
verde - grün (griun)
(a) verifica - prüfen / überprüfen / kontrollieren (priu-făn)
vesel - fröhlich (friolih)
vesta - die Weste (veste)
veverita - das Eichhörnchen (aih-hiorn-hă)
viata - das Leben (lebăn)
vin - der Wein (vain)
vina - die Schuld (şuld)
(a) vinde - verkaufen (fe-cau-făn)
vineri - der Freitag (frai-tag)
(a) viziona - ansehen / sehen (an-zeăn / zeăn)
(a) vizita - besuchen (be-su-hăn)
(a) vizualiza - visualisieren (vi-zua-li-zi-răn)
vopsea / (a) vopsi - die Farbe / der Lack / malen (farbe / lac / malăn)
(a) vorbi - sprechen / reden (şpre-hăn / redăn)
vot / (a) vota - die Abstimmung / abstimmen (ab-ştimung / ab-ştimăn)
(a) vrea - wollen / wünschen (vo-lăn / viun-şe)
vreme - das Wetter (veta)
vulpe - der Fuchs (fucs)
vultur - der Adler (adla)
zahar - der Zucker (țiuca)
zambet / (a) zambi - das Lächeln / lächeln (lehăn)
zana - die Fee (fe)
zapada - der Schnee (şne)
zaruri - der Würfel (viur-făl)
zarzavat - das grünes Gemüse (griunes ghe-miuze)
zavor - der Riegel (rigăl)
zbor / (a) zbura - der Flug / fliegen (flug / fligăn)
(a) zdrobi - zerquetschen (țer-cue-ciăn)
zebra - das Zebra (țibra)
zece - zehn (țen)
zgarda - das Hundehalsband (hunde-halț-band)
(a) zgaria - kratzen (cra-țăn)
zgomot - der Lärm (lerm)
zi - der Tag (tag)
ziar - die Zeitung (țai-tung)
zid - die Wand (vand)
zidar - der Maurer (maura)
zori - die Frühe (friue)
zugrav - der Maler (mala)
zvon - das Gerücht (ghe-riuht)

Intrebari frecvente
As vrea sa studiez liste mai detaliate ce contin cuvinte care incep cu una din literele K, Q, W, X, Y, dar nu gasesc link-urile catre paginile respective, de ce? In limba romana nu sunt foarte multe cuvinte care sa inceapa cu una din literele K, Q, W, X sau Y, iar multe din cuvintele care incep cu aceste litere nu sunt foarte uzuale, prin urmare, nu oferim traduceri in limba germana pentru cuvintele care incep cu una din literele K, Q, W, X sau Y, de asemenea, nu avem o pagina speciala cu aceste litere.

Lectii de baza limba Germana:
Invata Germana Online
Lectia 1 - Alfabetul in Germana
Lectia 2 - Numerele in Germana
Lectia 3 - Zilele Saptamanii in Germana
Lectia 4 - Lunile Anului in Germana
Lectia 5 - Culorile in Germana
Lectia 6 - Cuvinte Germana Romana Dictionar
Lectia 7 - Cuvinte Romana Germana Dictionar

Despre CursuriO: Site-ul nostru CursuriO.com este creat si dedicat persoanelor care vor sa studieze si sa invete ceva nou, pentru moment oferim posibilitatea de a invata limba engleza, limba franceza si limba germana. Cursurile noastre sunt gratuite si pot fi accesate online de oricine. Toate cursurile contin lectii atent analizate pentru a usura munca persoanelor dornice de a studia si invata.

Ro: Nu vindem carti, cd-uri sau alte produse, nu suntem un magazin online, nu dorim donatii de la vizitatori site-ului nostru. Nu oferim nici un fel de asigurari si nu garantam nimic, articolele de pe acest site au scop informativ.
EN: We do not sell books, CDs or other products, we are not an online store, we do not want donations from our visitors. We do not offer any kind of insurance and we do not guarantee anything, the articles on this site are for informational purposes.

Urmariti CursuriO.com pe internet: Abonativa la Youtube RoClipuri CursuriO

Comentarii

Trimiteți un comentariu